.ms-pill-checkbox:checked~.filter-element {
  background-color: var(--swatch--brand);
}

.filter-element:has(input[type="radio"]:checked) {
  background-color: var(--swatch--brand);
}